Хм... производство Тайвань лол, аж 1989 год. Наткнулся на нее совершенно случайно. Ну захотелось просто заценить. Но она оказалась даже лучше чем официальная американская. Она вообще УГ по сравнению с этой. Имена персонажей изменены конечно, но сути это не меняет. А если честно, то разобраться с ней довольно сложно. Ну рутрекере написан год выпуска 1989 год, на кинопоиске 1991 (премьера в США состоялась только в 2007), на ворлд-арте маячит только 2007 год. Конечно фильм и действия героев выглядят туповато, но актеры стараются, характеры персонажей из аниме переданы тоже неплохо. Я просто валялся под столом от Черепашьего Отшельника, его жестикуляции позавидует сам Джим Керри. То как он двигается - это просто нужно видеть, не то что Чоу Юнь-Фат в американской версии. Местами затянуто, особенно момент опять с тем же Черепашьим Отшельником, он длится аж минут 20-25, под конец уже просто устаешь хохотать, а тут внезапно раз и финальная битва. Вот в этом и есть проблемка. Мы видим героев в одном месте, потом внезапно они переносятся в другое только сказав о нем 0_о Но это все все фигня. Если закрыть на все это безобразие глаза, то можно очень даже неплохо посмеяться. А я пожалуй продолжу смотреть дальше аниме. На 42 серии остановился.